En coréalisation avec le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique

Hassan El Geretly et la compagnie El Warsha

Directeur du premier théâtre indépendant d’Égypte, Hassan El Geretly est un passeur de la tradition orale. Les comédiens de la compagnie El Warsha sont tous chanteurs et beaucoup sont musiciens. Sous la houlette de Hassan El Geretly, ils travaillent depuis des années un vaste répertoire de chansons et de sketches, puisant à toutes les sources du cabaret égyptien.
Avec une instrumentation sobre, oud, ney, percussions installés en arc de cercle au centre duquel se succèdent les joutes chantées, Les Nuits El Warsha renouent avec la tradition du cabaret urbain à l’égyptienne : sans danse du ventre ni orientalisme de pacotille, des femmes et des hommes d’aujourd’hui chantent l’amour ou ridiculisent le pouvoir. La passion habite les interprétations, mais l’art du sarcasme, la fameuse nokta si prisée des Égyptiens, guette. Quelques francophones de la troupe permettent aux spectateurs non arabophones de suivre chants et controverses.

Spectacle en arabe, surtitré en français

Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, propose un grand entretien avec Hassan El Geretly (mardi 3 mars à 18h30).

———————————————————————————————————————–
————–

VOUS DEVRIEZ AUSSI ÊTRE INTÉRESSÉ(E) PAR

————–

Rabih Abou-Khalil Quintet
Mercredi 5 Novembre à 20h30 • de 11 à 20€